Việt Báo Thứ Ba, 3/31/2009, 12:00:00 AM
Hội Đền Hùng Tiệc Gây Qũy Cho Lễ Quốc Tổ Hùng Vương

Văn nghệ Đền Hùng.

Westminster (Cổ Ngưu)-- Tại nhà hàng  Paracel Seafood Restaurant, hơn 400 đại diện các hội đoàn, đoàn thể, cộng đồng và đồng hương tham dự buổi dạ tiệc gây quỹ. Mở đầu Bà Phan Thanh Hiền lên giới thiệu thành phần  tham dự. Sau đó phần điều hợp chương trình có Luật Sư Trần Sơn Hà, Giáo Sư Lê Qúy An và nữ sĩ Bích Ty.
Sau phần nghi thức chào Quốc Kỳ, phút mặc niệm, Toàn ban hợp ca của Hội Đền Hùng lên hát bản " Trẩy Hội Đền Hùng, Giỗ Tổ Hùng Vương" nhạc và lời Lê Qúy An. Tiếp theo  Luật Sư Trần Sơn Hà thay mặt ban tổ chức ngỏ lời cảm ơn sự hiện diện của tất cả qúy vị tham dự. Ong cũng kêu gọi lòng hảo tâm của đồng hương để ngày đại lễ được tổ chức thành công. Sau đó Giáo Sư Tiến Sĩ Nguyễn Thanh Liêm, Trưởng Ban Tổ Chức ngày Đại Lễ Giỗ Quốc Tổ Hùng Vương Việt Lịch 4888 - Dương lịch 2009. Ong xin gởi lời chào và lời cảm ơn chân thành đến tất cả qúy vị tham dự. Ong noí đây cũng là dịp nói lên sự thiết tha và lòng biết ơn của tất cả đối với  Quốc Tổ người đã dựng nên đất nước từ bốn ngàn năm trước, nói lên sự đóng góp vào công việc chung của người Việt tỵ nạn cộng sản trong công cuộc bảo tồn truyền thống văn hóa,  nhân bản tốt đẹp của dân tộc Việt. . . . Ong cũng nhắc lại dù bị ngàn năm đô ho, dân tộc Việt vẫn còn, không bị đồng hóa, vẫn giữ được bản sắc riêng của mình đó là nhờ vào niềm tin và sự hảnh diện về nguồn gốc là yếu tố then chốt, giúp chúng ta đoàn kết  để bảo tồn truyền thống, bảo toàn lãnh thổ của cha ông đã dày công dựng nên từ bắc chí nam. "Uống nước nhớ nguồn", toàn dân quyết tâm bảo toàn đất tổ. Đó là chủ đề của ngày giổ tổ năm nay. . . ." Ong cũng đã lược qua một số nét của ngày đại lễ năm nay.  Được biết ngày Đại Lễ Giỗ Quốc Tổ Hùng Vương năm nay sẽ được tổ chức vào lúc 10 giờ sáng đến 9 giờ tối ngày Chủ Nhật 05 tháng 04 -2009 Địa điểm Vườn Hồng trong khuôn viên tòa thị chánh Westminster.
Đây là năm thứ 3, Hội Đền Hùng hải ngoại  cùng nhiều hội đoàn kết hợp, long trọng tổ chức Đại Lễ Giỗ Quốc Tổ Hùng Vương cũng như Trẫy Hội Đền Hùng, với một chương trình nghi thức cổ truyền và văn nghệ liên tục được trình diễn qua các bộ môn để đồng hương xem với những chương trình đặc sắc. Buổi Tiệc gây qũy bắt đầu với phần văn nghệ giúp vui của các nghệ sĩ  đóng góp. Kéo dài với phần bán vé xổ số gây qũy. Kết qủa chương trình gây qũy sau khi trừ tất cả chi phí còn được khoảng $6,000.00 Mỹ kim để lo cho ngày Đại Lễ.
























Hội Đền Hùng Hải Ngoại mở tiệc gây quỹ tổ chức giỗ tổ
Monday, March 30, 2009

Bài và hình: Nguyên Huy/Người Việt

WESTMINSTER, California (NV)- Hơn 400 đồng hương thuộc nhiều tổ chức ái hữu trong cộng đồng người Việt ở Nam California đã tới tham dự tiệc gây quĩ tổ chức ngày Giỗ Tổ do Hội Ðền Hùng VN Hải ngoại tổ chức vào tối hôm Thứ Sáu 27 tháng 3 vừa qua tại nhà hàng Paracel, Westminster.

Trong phần xướng danh quan khách tham dự thấy có ban chấp hành cộng đồng VN tại Los Angeles, cộng đồng VN Nam California, cộng đồng VN tại Riverside, Tổng Hội Cảnh sát Quốc gia và Cảnh Sát VNCH Nam California, Liên Hội Cựu Chiến Sĩ VN, Hội Võ Bị, Hội Quân Cảnh, Ái Hữu Quảng Trị, Tổng Hội Sinh Viên VN nam Cali, hội cựu tù nhân chính trị, đồng hương Bắc Ninh, Bút nhóm Gọi Ðàn, cư sĩ chùa Ðiều Ngự, Gia Ðình Việt Ngữ Tự Lực, đảng Ðại Việt, Lê Văn Duyệt Foundation, Ái hữu Quốc Gia Hành Chánh, Ban Tế nữ quan, Câu Lạc Bộ Hùng Sử Việt, Ủy Ban Phát Huy Sức Mạnh Cộng đồng, Việt Nam Tự Do, Liên Minh Quang Phục VN, Ủy Ban chống Nghị Quyết 36 của CS, đại diện cơ quan gia cư, Ái Hữu Long Xuyên, Ủy Ban Bảo Toàn đất tổ, Văn bút nam Cali, VNCH Foundation, Nhóm cựu học sinh Di cư 1954 và nhiều nhân sĩ trí thức trong cộng đồng.

Ba vị dân cử Tạ Ðức Trí (phó thị trưởng Westminster), Tyler Diệp Miên Trường (nghị viên Westminster) và Andrew Nguyễn (ủy viên giáo dục Westminster) cũng có mặt.

Ngỏ lời chào mừng quan khách, Luật Sư Nguyễn Xuân Nghĩa, chủ tịch Hội Ðền Hùng VN hải ngoại, đã cảm ơn sự đóng góp tiếp tay cho hội của cộng đồng vì nếu không có sự hỗ trợ tiếp tay này hội không thể tổ chức được những đại lễ giỗ tổ thành công như những năm qua.

Tiếp đó, giáo sư Nguyễn Thanh Liêm, nguyên thứ trưởng giáo dục VNCH, đã nhắc đến công đức tổ tiên mà ngày hôm nay con cháu cùng nhau làm lễ giỗ là để vừa nhớ đến tổ vừa bảo tồn truyền thống văn hóa VN. Giỗ tổ của người Việt chúng ta cũng thể hiện ra nét văn hiến của dân tộc đã có từ lâu đời. Chính nền văn hiến này đã giúp chúng ta giữ được nước, không bị đồng hóa bởi bất cứ một cuộc đô hộ nào từng diễn ra trong lịch sử VN. Bởi vì chúng ta có nguồn gốc oanh liệt và chúng ta hãnh diện về nguồn gốc đó.

Giáo sư Nguyễn Thanh Liêm còn nhắc rằng: “Giỗ tổ không chỉ là một tín ngưỡng mà là dịp cho cộng đồng người Việt tị nạn chúng ta là con cháu cùng một tổ có cơ hội đoàn kết lại cùng nhau gìn giữ non sông đất nước mà tổ tiên ta đã dầy công xây dựng, gìn giữ”.

Trong dịp này, Phó Thị Trưởng Westminster Tạ Ðức Trí cũng phát biểu rằng: “Lễ giỗ tổ những năm qua đã thành công tốt đẹp, thể hiện được tính dân tộc, bảo tồn và phát triển nếp sống văn hóa của cộng đồng người Việt tại hải ngoại. Thành phố Westminster rất vinh dự có được những sinh hoạt văn hóa như thế này vì nó đã làm phong phú cho nền đa văn hóa của thành phố”.

Tổ Hùng Vương với 18 đời trị vì nước Văn Lang mở ra quốc gia Việt Nam sau này. Hiện tại, ở huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ, miền Bắc Việt Nam, còn nhiều di tích và đền thờ các vị vua Hùng được Thục Phán kế vị vua Hùng thứ 18 xây dựng và được các đời vua nhà Lý, nhà Trần sau này trùng tu lại. Nhiều vị cao niên từng có lần “Trẩy Hội Ðền Hùng” vào thời gian chưa có chiến tranh đến nay vẫn còn nhớ các di tích và Ðền Thờ Hùng Vương ở Phú Thọ. Các vị này cho biết nay tại núi Hy Cương (còn gọi là núi Nghĩa Cương hay núi Hùng Lĩnh) thuộc huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ, còn rất nhiều di tích về các Vua Hùng. Chính thức có ba nơi là đền Hạ dưới chân núi, đền Trung và đền Thượng, để thờ vua Hùng. Hàng năm vào ngày 10 tháng ba âm lịch, dân chúng các nơi đổ về giỗ tổ rất đông thường gọi là trẩy hội Ðền Hùng. Phong tục tốt đẹp đó dân chúng còn giữ đến ngày nay.

Một cụ là cụ bà Âu Tiên Nguyễn Thị Ðức khi rời nước đi tị nạn, đã lặn lội lên đền Hùng lấy được một nắm đất ở Ðền Hùng và ít nước nơi đền Giếng có cái giếng nước rất trong, tục truyền là nơi hai vị công chúa của vua Hùng Vương thứ 18 là Ngọc Hoa và Tiên Dung đến gội đầu soi bóng hàng ngày. Nên giỗ tổ năm nào cũng có mục rước đất và nước thiêng từ tượng đài Chiến Sĩ Việt Mỹ về nơi mở hội là Vườn Hồng trong khuôn viên Tòa Thị Chính Westminster.

Tiệc gây quĩ năm nay, trừ mọi chi phí đã thu được khoảng $6,000 để tổ chức giỗ tổ. Theo ban tổ chức, “Ðại Lễ Quốc Tổ Hùng Vương” năm nay vẫn được tổ chức tại Vườn Hồng vào ngày Chủ Nhật 5 tháng 4 tuần này suốt từ 10 giờ sáng đến tận 9 giờ tối. Chương trình dự trù sẽ có các cuộc lễ long trọng như Cung Nghinh Ðất Nước Thiêng, Tế Lễ cổ truyền và hội làng với trẩy hội Ðền Hùng. Tại hội làng sẽ có hàng chục các hội ái hữu đồng hương cùng tổ chức qua các hình thức nghệ thuật văn thơ, ẩm thực đặc sản từng miền và một chương trình văn nghệ dân tộc đặc sắc với sự tham dự của nhiều cơ quan đoàn thể và giới nghệ sĩ hải ngoại. (N.H.)
























Việt Báo Thứ Ba, 4/7/2009, 12:00:00 AM

Hội Đền Hùng Nam California Lễ Giỗ Quốc Tổ Hùng Vương

Westminster ( Cổ Ngưu )- -  Sáng Chủ Nhật ngày 5 tháng Tư năm 2009 Tại  khu vực Vườn Hồng trong khuôn viên  Toà Hành Chánh Thành Phố Westminster. Được biết đây là năm thứ 3, Hội Đền Hùng hải ngoại cùng nhiều hội đoàn, đoàn thể, mhân sĩ phối hợp tổ chức ngày Đại Lễ Quốc Tổ Hùng Vương. Việt Lịch 4888. Theo ban tổ chức cho biết hơn 40 hội đoàn, đoàn thể tham dự ngày Giổ Tổ, trong khuông viên Tóa Thị Chánh một bàn thờ tổ thật trang nghiêm được dựng lên với đầy đủ lễ nghi cổ truyền. Linh Vị Quốc Tổ được đặt trên bàn thờ với hai hàng phướng, lọng che trông thật uy nghi. Mở đầu buổi lễ với đoàn rước đất thiêng dẫn đầu tóan Quân Cảnh, kế tiếp là toán hầy kỳ do Hội Thủy Quân Lục Chiến Nam California phụ trách, theo sau các em thiếu nhi khiêng những kiệu hoa, kiệu bánh kế tiếp là các vị trong Hội Đồng Liên Tôn và qúy vị đại diện các tôn giáo, theo sau ban tế Nữ Quan, các vị nhân sĩ, các vị dân cữ địa phương. Theo sau nửa là các hội đoàn, đoàn thể có bản ghi từng đơn vị. Đoàn rước đất thiêng đi từ Vườn Hồng, qua Tượng Đài Chiến Sị Việt Mỹ. Tại Tượng Đài một bàn thờ để sẳn đất và nước thiêng để đoàn rước đặt lên kiệu thỉnh về lễ đài  trong tiếng chiêng trống vang dội một góc thành phố. Đoàn rước đã về đến nơi, đất nước thiêng được an vị lên khán đài chính.
Điều hợp chương trình đại lễ do Luật Sư Trần Sơn Hà phụ trách. Lễ khai mạc bắt đầu với bản Quốc Ca Mỹ, Việt  tiếp theo là phút mặc niệm để tưởng nhớ đến tiền nhân, những anh hùng liệt sĩ đã có công dựng nước, giữ nước. Những chiến sĩ Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa, các chiến sĩ đấu tranh, đồng hương đã tử nạn trên đường tìm tự do. . . Tiếp theo là phần tế lễ cổ truyền, Ban tổ chức đã thực hiện theo nghi thức cổ truyền thật trang nghiêm do ban tế lễ Nữ Quan với đồng phục cổ truyền cùng các vị  tế lễ Nam Quan cùng các vị chức sắc trong hội đền Hùng. Phần tế lễ thật chi tiết với nghi lể bái, phục, dâng hương, rót rượu tất cả đều tập luyện đồng bộ thật công phu. Bản văn tế cũng được xướng lên để nhắc nhở cho con cháu biết được những công đức sâu dày mà tổ tiên đã hy sinh không biết  bao xương máu để giử gìn và mở mang bờ cõi.
Sau đó Hội Trưởng Hội Đền Hùng Luật Sư Nguyễn Xuân Nghĩa lên ngỏ lời chào mừng và cảm ơn quan khách, qúy hội đoàn, đoàn thể đã tham gia tích cực cho ngày giổ tổ cũng như tất cả qúy đồng hương  đã đến tham dự. Tiếp theo Giáo Sư Tiến Sĩ Nguyễn Thanh Liêm, Trưởng ban tổ chức ngày giổ tổ. Trong phần diễn văn khai mạc, Giáo  Sư cũng đã nhắc nhở dù lưu lạc nơi đâu chúng ta cũng không thể quên được căn cước nguồn cội.
Ai cũng phải nhớ ngày Mùng Mưới Tháng Ba Aâm Lịch là ngày Giổ Tổ Hùng Vương. Và Giáo Sư Liêm cũng mong chúng ta đừng bao giờ quên chúng ta là những người Việt tyï nạn cộng sản. Ngày giổ tổ được tổ chức qui mô qua các khu sinh hoạt của hội làng do các hội đồng hương thực hiện. Mục đích trưng bày và giới thiệu những đặc sản địa phương cũng như nếp sống từng địa phương một trong đó có những hình ảnh chiến tranh do cộng sản gây ra. Buổi lễ  kéo dài cho đến 9 giờ tối cùng ngày với một chương trình văn nghệ đặïc sắc do các hội đoàn, đoàn thể và anh chị em nghệ sĩ đóng góp trình diễn nhân ngày đại lễ. Trong dịp nầy ban tổ chức cũng đã cho phổ biến " Bản Tuỳên Cáo 5-4-2009 về tội Bán Nước của Đảng Cộng Sản Việt Nam" do các hội đoàn, đoàn thể, các nhà đấu tranh trong và ngoài nước đồng ký tên phản đối nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam nhu nhược dâng đất dâng biển cho ngoại bang, đàn áp những nhà đấu tranh cho tự do dân chủ. . . .Và cuối bản Tuyên Cáo có ghi: Khẩn thiết kêu gọi chính phủ Hoa Kỳ hãy đặt Việt Nam trở lại danh sách các nước phải quan tâm CPC. Quốc hội  Hoa Kỳ sớm thông qua đạo luật nhân quyền về Việt Nam để thúc đẩy tiến trình dân chủ hóa ở Việt Nam, để đem lại dân chủ thực sự, tự do thực sự, và hạnh phúc thực sự cho toàn dân Việt Nam. Hội đền hùng tiếp tục để đồng hương xem văn nghệ và xem các gian hàng đựợc trưng bày tại khu lễ.





Đại Lễ Quốc Tổ Hùng Vương tại Nam California
Sunday, April 05, 2009

Bài và hình: Nguyên Huy/Người Việt
WESTMINSTER, California (NV)- Ðại lễ Quốc Tổ Hùng Vương Mùng Mười Tháng Ba Âm Lịch năm nay đã được cộng đồng VN ở nam California tổ chức linh đình và trọng thể vào sáng hôm chủ nhật 5 tháng 4 hôm qua tại Vườn Hồng, trong khuôn viên Tòa Thị Chính Westminster.
Theo ban tổ chức xướng danh, có hơn 40 hội đoàn ái hữu đồng hương người Việt ở Nam California đã có mặt trong đoàn rước đất và nước thiêng từ tượng đài Chiến Sĩ Việt Mỹ cách đó khoảng 500 thước về nơi hành lễ.
Lễ đài được dựng trong khuôn viên Vườn Hồng trên đó đặt một bàn thờ lớn với võng lọng che ánh nắng đang rực rỡ của một buổi sáng Mùa Xuân tại Nam California. Linh vị Quốc Tổ Hùng Vương được đặt chính giữa sân khấu cùng với đất và nước thiêng được lấy từ đền Hùng Vương tại Phú Thọ, Bắc Việt Nam, do cụ Âu Tiên Nguyễn Thị Ðức thỉnh ra hải ngoại khi cụ phải rời quê hương đi tị nạn cộng sản cách đây gần 20 năm.
Ðoàn rước dẫn đầu bởi toán hầu kỳ do anh em cựu chiến sĩ VNCH phụ trách. Tiếp đó là các em trong Việt Võ Ðạo khiêng những kiêu hoa trên đặt Ðất và Nước Thiêng. Kế là các vị trong Hội Ðồng Liên Tôn, ban Tế Nữ Quan, các nhân sĩ trong cộng đồng và các vị dân cử gốc Việt Tạ Ðức Trí (phó Thị Trưởng Westminster) Tyler Diệp Miên Trường (Nghị Viên Westminster), luật sư Nguyễn Quốc Lân (phó Chủ Tịch Học Khu Garden Grove) và Sergio Contreras (Ủy Viên Học Khu Westminster). Khoảng hai chục hội đoàn mang theo những cái phướn ghi tên hội đoàn tiếp theo trong đoàn rước. Chúng tôi nhận thấy có Gia Ðình Phật tử chùa Ðiều Ngự, Gia Ðình Phật tử miền Quảng Ðức, các hội đoàn Trưng Vương, Quảng Trị, Long Xuyên, Bạc Liêu, Ban Mê Thuộc, Thái Bình...
Ðoàn rước đi từ khán đài xuyên qua Vườn Hồng tới tượng đài Chiến Sĩ Việt Mỹ. Tại đây ban tế lễ của Hội Ðền Hùng VN hải ngoại đã thỉnh Ðất và nước thiêng lên kiệu để đoàn rước trở về nơi lễ đài trong tiếng chiêng trống rộn rã.
Sau khi an vị đất và nước thiêng trước bàn thờ Tổ, buổi lễ được khai diễn bằng lễ chào cờ Việt Mỹ và một phút mặc niệm để mọi người tưởng nhớ đến các anh hùng liệt nữ đã có công dựng nước và giữ nước. Cũng trong phần mặc niệm này, ban tổ chức cũng nhắc đến những anh hùng tử sĩ đã bị cộng sản giết hại sau năm 1975 vì tham gia phong trào phục quốc khắp nơi.
Ðến phần tế lễ, ban tổ chức đã cử hành những nghi tiết thật trang trọng với ban tế nữ quan trong đồng phục gấm xanh và khăn xếp xanh, và sau đó là các vị cao niên trong Hội Ðền Hùng cùng một ban tế nam quan có nhiều thế hệ tham gia, cử hành những lễ tiết chính trong một buổi tế lễ cổ truyền như cung bái, phục vị, dâng hương, tiến tửu và độc chúc... Văn tế được xướng lên kính bạch với đất trời con dân tị nạn VN xin được thành kính nhớ đến tổ tông nguồn cội là Quốc Tổ Hùng Vương. Buổi tế lễ với những nghi tiết truyền thống đã kéo dài hơn nửa tiếng đồng hồ trong tiếng nhã nhạc vang lừng.
Tiếp sau phần tế lễ, Luật Sư Nguyễn Xuân Nghĩa, hội trưởng Hội Ðền Hùng VN Hải Ngoại, đã ngỏ lời cảm ơn quan khách và đồng hương đã tới tham dự lễ Giỗ Tổ do Hội Ðền Hùng VN hải ngoại tổ chức hàng năm. Luật Sư Nghĩa cũng đặc biệt cám ơn sự góp tay tích cực của các hội đoàn, ái hữu đồng hương trong buổi tổ chức này.
Trưởng ban tổ chức lễ giỗ Tổ năm nay là Giáo Sư Nguyễn Thanh Liêm, nguyên Thứ Trưởng Giáo Dục VNCH. Trong bài phát biểu nhân lễ Giỗ Tổ năm nay, giáo sư nhắc nhở rằng “dù trải qua bao nhiêu biến cố thăng trầm, bao nhiêu tang thương của cuộc đời, dù phải xa lìa quê cha đất tổ, người Việt tị nạn CS ở khắp nơi vẫn không bao giờ quên được căn cước cội nguồn qua ngày Giỗ Tổ Mùng Mười Tháng Ba Âm Lịch, ngày Giỗ Tổ Hùng Vương”.
Giáo Sư Nguyễn Thanh Liêm còn nhắc thêm rằng “Giỗ Tổ Hùng Vương không chỉ để biểu lộ thái độ Uống Nước Nhớ Nguồn mà còn là một nhắc nhở về căn cước cội nguồn chung cũng như căn cước quốc gia tị nạn cộng sản để cùng hướng đến tương lai... góp phần hữu hiệu vào việc bảo toàn lãnh thổ”.
Nghị Sĩ Lou Correa và phó Thị Trưởng Tạ Ðức Trí cho rằng cử hành trọng thể lễ Tổ Hùng Vương của dân tộc VN là cũng đã góp thêm phần phong phú cho nền văn hóa đa sắc tộc Mỹ quốc.
Cũng như mọi năm, lễ Giỗ Tổ cũng là “Ngày hội Làng” với sự sinh hoạt của hơn 10 hội đoàn đồng hương đã dựng lên những quán vải trong Vườn Hồng để giới thiệu về đất nước và con người trên xứ sở mình. Các hội đồng hương như Quảng Trị, Long Xuyên, Bạc Liêu, Thái Bình, Ban Mê thuộc còn giới thiệu cả các đặc sản trong vùng mình cũng như danh lam thắng cảnh, cả những dấu tích chiến tranh mà cộng sản đã gây ra như ở Quảng Trị.
Ngoài ra còn một chương trình văn nghệ được kéo dài suốt buổi chiều với sự tham dự của Ban văn nghệ Hội Ðền Hùng, của Gia Ðình Việt Ngữ Tự Lực, của ban Tù Ca Xuân Ðiềm và của hàng chục văn nghệ sĩ như Trang Thanh Lan, Mỹ Lan, Ngũ Nữ Nha Trang, Quỳnh Như, Ngọc Thủy, Bích Ty, Xuân Mai, Bích Trâm và các bé Ðan Vy, Cathy Phạm...
Giữa lúc đất nước đang bị Bắc phương đe dọa xâm lấn từ từ trong sự bất lực đầu hàng của nhà cầm quyền CSVN thì Lễ Giỗ Tổ Hùng Vương chắc chắn sẽ nhắc nhở cho con dân VN dù ở trong nước hay hải ngoại đều phải nhớ đến trách nhiệm bảo toàn đất Tổ của mình. (N.H.)

















Giỗ Tổ Hùng Vương (Westminster 5 April 2009)
Hình ảnh

Video